| 美国中学生英语水平（Grade Levels in the United States） |
美国中学生英语水平（Grade Levels in the United States）
本调查由美国教育考试服务中心（ETS）开展，以就读于美国公立学校6、7、8三个年级的本土学生、非本土学生为调查对象，考察其英语能力与TOEFL Junior（以下称为初中托福）考生的对照。
在国内参加初中托福考试的学生，参照这个成绩对照表，便可知道自己的英语水平相当于美国同年级学生英语水平的何种程度。同时，该成绩对照表也提供了与初中托福考试单项分、总分等相对应的美国各个年级英语能力的换算百分比，这将更有助于学生了解自己的英语水平。 如上文所述，本调查并不是以美国全境学生为调查对象，而是采取样本调查方式，以美国7个洲（加利福尼亚、新泽西、德克萨斯、佛吉尼亚、格鲁吉亚、堪萨斯、新罕布什尔）的公立中学里的本土学生、非本土学生为调查对象。
US Grade – 本土人比较
-张三同学的英语能力在美国公立7年级中综合排到22%。
※ 通常，美国的Grade6，相当于我国的初中1年级。
US Grade- ELL比较
张三同学的英语能力在美国公立7年级ELL中综合排到9%。
?ELL（English Language Learner）百分比，指居住在美国的英语为非母语的初中生群体（欧洲、中东，亚洲的留学生/移民者等）的比较水平。对于我国学生赴北美留学或移民的情况，可视为除学校正规课程以外，以ELL为对象的英语授课中的百分比。
Lexile读书能力指数
张三同学的阅读能力相当于美国8年级学生的阅读教材能力。
Lexile指数，由美国Metametrix公司开发，它作为测定学习者对英语文章解释、理解能力的尺度，是在世界范围内被广泛应用的读书评价指数。在美国，每年有3000万以上的学生通过"Lexile指数"来衡量自己的阅读水平。同时，美国21个州的公立学校也将"Lexile指数"运用到期末评价（学校成绩单）中。 | 
