父母说法:“他是个勤奋的好孩子”
孩子的父母为此非常着急,并找到留学顾问咨询,因为他们实在不明白,自己的孩子平时很听话,出国前一直是学校的三好学生。到国外后,学习非常勤奋自觉,经常看书温习到深夜,从来不需要父母担心。这样一个学习模范,怎么会违反校规屡教不改呢?
校方说法:“不欢迎这样的学生”
美国校方给出的解释是:孩子多次违反校规且多次警告无效。学校校规规定,每个学生都必须在晚上10时准时就寝,而这个孩子总是不肯准时就寝,一直做功课到深夜11时多才罢休,不但影响了自己的休息,还影响了同寝室的室友。另外,学校要求每位学生都要参加体育活动和相关的社团活动,这个孩子却多次借故不参加体育活动,躲在教室温习功课。不准时就寝、不加入社团、不参加班级集体活动、不爱跟同学交往,总是自己闷头学习……如此种种表现令校方大为不满。校方多次警告无效,决定将该学生开除。
由此可见,中美两国在教育体制上的差异,决定了两国在衡量一个学生是否优秀的标准上也存在着很大的差异。
忠告:“好学生”不能只顾闷头读书
在中国,一个孩子只要学习成绩优秀,就被认为是一个好学生,至于孩子是否喜欢参加体育活动、是否喜欢与别人交往都是小问题。但在美国,情况却不一样。美国学校在衡量一个学生时会考虑很多因素,包括学生的学术能力、个人兴趣爱好、独特的经历、社会服务等等。在这些因素里,学生的学业成绩只是其中一个部分,而并非全部。他们会综合衡量一个学生的各个方面,普遍来说,学校会更欢迎热衷于社会服务、有多种兴趣爱好、有某些特长的学生,如果某个学生有过独特的经历,例如出外旅游、参加社区活动等,他们会非常看重。这些非学业因素往往占据重要的部分。
这件事向打算留学或是已经留学的学生及家长敲响了警钟,出国留学切勿只顾埋头读书,不和周围的人交往、不参加活动,应该珍惜吸收当地文化、锻炼人际交往能力、感受异国风情的难得机会。