泰戈尔说：“你的负担将变成礼物，你受的苦将照亮你的路”，这句话送给正在成长路上艰苦迈进的同学们再合适不过
了。
周六周日两天是同学们与家庭一起度过的第一个周末，今天早间分享过程中看到孩子们略带疲惫的面容和依然兴奋的表
情，知道他们继续快乐而卖力地体验着。这两天不少同学随家庭去了Sea world，惊讶那里丰富多姿的海底世界；有的
一大家浩浩荡荡去海边游泳了；还有的去看了马术表演；与寄宿家庭出门野餐，感受美国文化中重要环节的同学十分享
受；为host family做中餐的同学都特别有成就感……总之，周末活动五花八门内容丰富。兴奋之余同学们都有共同的
感受：美国人的精力太旺盛了！是啊，中国孩子像这样卖力玩耍的时候实在是少了点，他们在中国父母和学校的温室中
待了太久的时间，半天的出行完全暴露在高温烈日之下使得孩子们筋疲力尽，而美国人一大把年龄回到家后还精神百倍
谈兴甚浓，让正在韶华年光的同学们都万分感慨自愧不如。
周末时光就这样匆匆而过，孩子们有苦有乐！
又逢周一，启程一周新梦想。今天同学们继续来到CSUSM的教室。上午的课再次迎来了活泼朴实的老师Rebecca，从9点
到12点，中途只休息15分钟，Rebecca带着孩子们认识美国的食品，了解美国餐桌礼仪文化，教室里不断传来孩子们的
笑声。通过这堂课，同学们知道了更多中西文化差异，清楚了如何更好的与美国家庭相处，这样的课程内容对于第一次
与异域文化交集的孩子来说无疑是非常有益的安排。
下午活动紧紧围绕着上午学习的内容进行，以便加深孩子们的印象。活动前老师给每一位同学布置了任务，要求同学们
两人一组按照老师发的表单到美国超市找出具备某种特征的各类物品，拍下图片，记录价格，寻找最便宜的，最后比赛
出哪组同学用最少的钱能买到表单里的物品。任务布置完以后大家就出发了，来到超市后同学们积极寻找，不清楚时寻
求超市导购和当地购物者的帮助，同一组的同学时而站在一起商量，时而分头行动，随时更新价格算出总价……一个半
小时的活动，让平时两耳不闻窗家务事的同学们收获良多，不但进一步了解美国饮食文化、超市文化，并在这个过程中
看到中美两国物品价格的差异，不自觉想去探究个中缘由。
一天的学习玩乐就此结束，同学们等待家庭来接的那会儿都累得坐在学校外面的地上，不过内心一定是愉悦与自豪的。
毋容置疑，美国的学习并不轻松，或许出发之前孩子们并没有料想会在美国的学校进行内容和时间均如此饱满地学习，
或许他们心里以为只是象征性地上课游戏，然后就是玩耍购物，然而，当真正投入到这样的学习体验过程中，那种触及
灵魂的智慧力量就左右了他们。看到他们逐渐开始变得黝黑的皮肤红红的脸，全神贯注地专注神情，随时都挂在脸上的
笑容，主动和任何一个陌生人微笑打招呼等诸如此类的变化，我们有理由相信，他们在这里所有受的“苦”，都是老天
赐予的礼物，这些“苦”将照亮孩子们前行的路。
罗辑和刘天宇
康天昊和朱崧源
刘昱艳和丁景琳
伍思锦和史凯怡
强子豪，李赫迪和段子成
探索目的地之一
探索目的地之二
打成一片的孩子们
风景如画的讨论氛围
图文/领队彭老师、穆老师
